值得魔方專業(yè)為跨境電商企業(yè)及同行轉(zhuǎn)運
量身打造最專業(yè)的系統(tǒng)發(fā)布作者:jiyunxitong 瀏覽次數(shù): 來源: 發(fā)布時間:2019-11-18 15:07:33
對于很多人來說,對于代購這個話題應(yīng)該是并不陌生的,因為現(xiàn)在很多人在購買國外一些品牌的產(chǎn)品時,都會選擇找人代購的方式,因為這樣就能夠幫助他們省下很多錢,而在代購的過程當(dāng)中就需要使用到一種系統(tǒng),那就是代購系統(tǒng),所以現(xiàn)在有很多電商平臺都已經(jīng)在逐漸開發(fā)這種系統(tǒng)網(wǎng)絡(luò),那么在開發(fā)的時候需要注意哪些問題呢?相信很多人對于這個問題還是比較感興趣的,那就一起來了解一下吧。
一,圖片的處理
現(xiàn)在越來越多的人都想要開發(fā)代購系統(tǒng),但是對于這種系統(tǒng)的開發(fā)并沒有你想象的那么容易,首先需要注意的一件事就是圖片的處理,因為很多人在拍攝圖片的時候就會發(fā)現(xiàn)這樣一種情況,拍攝下來的照片,無論是在色彩還是在各個方面都與實物存在一定的差異。但是如果這些代購平臺當(dāng)中的產(chǎn)品圖片與產(chǎn)品之間存在顯著差異,這樣就會嚴(yán)重影響消費者的購物體驗,所以此時就一定要對于圖片進行精細(xì)化的處理,盡可能的保證圖片與實物相接近,如此以來,才能夠使消費者選擇到他所想要的那種產(chǎn)品,特別是對于服裝這種裝飾性比較強的產(chǎn)品,更需要注意這一方面。
二,翻譯
對于絕大部分的代購活動而言都是跨國活動,那么在這個過程當(dāng)中很有可能會出現(xiàn)語言之間的障礙,所以對于代購系統(tǒng)來說,不僅僅需要做好圖片的處理,與此同時還要做好翻譯工作,要保證那些消費者能夠看懂這些產(chǎn)品詳情的一些介紹信息,如此以來才能夠使他們了解某款產(chǎn)品,才能夠知道自己是否真的需要,另外在翻譯的時候,一定不要只采用那些英語翻譯軟件,或者是外語翻譯軟件進行聲音的翻譯,這樣很難生動形象的描繪出產(chǎn)品的一些特性,所以應(yīng)該找那些精通外語的人進行翻譯,這樣的翻譯才能夠更加準(zhǔn)確的表達這些外語原本想要表達的意思。
如果想要開發(fā)出一套能夠提供良好使用體驗的代購系統(tǒng),那么在開發(fā)這種系統(tǒng)的時候一定要注意這兩個方面,因為這對于使用體驗會產(chǎn)生非常重要的影響,另外一方面網(wǎng)站的風(fēng)格也一定要設(shè)計得更加個性一些,這樣才更有助于吸引用戶。